James Joyce - Ulysses
Joyce, 1904'te Nora Barnacle adında bir genç kadınla
tanışmıştı. (Nora Barnacle ile 1931'de, evliliğe karşı olmasına rağmen, kızının
ısrarları üzerine evlendi.) Ulysses, Joyce'un kendi anlatımıyla Nora Barnacle'ı
sevdiğini anladığı gün olan 16 Haziran 1904 günü Dublin'de geçer. (Romanın asıl
kahramanı bir bakıma Dublin kentidir. Her yıl 16 Haziran günü Dublin'de
düzenlenen "Bloomsday" yani Bloomgünü'nde, kitaptaki bölümlerde geçen
yerlerin dolaşıldığı turlar düzenlenmektedir.) Konu, özünde son derece yalındır:
Öğrenci Stephen Dedalus ile serbest çalışan Yahudi asıllı bir reklam
toplayıcısı olan Leopold Bloom'un karşılaş(tırıl)maları. Ancak asıl anlatılan,
bu iki kişinin bireysel kimliklerini aşan daha büyük bir gerçeğin parçası
olduklarıdır: Stephen "sanatsal" doğanın, Bloom ise
"bilimsel" doğanın temsilcileridir. Öte yandan, bu iki dışlanmış
kişilik, hem Joyce hem de birbirleri için de özel bir öneme sahiptirler:
Stephen, Joyce'un gençliğinin, Bloom ise olgunluğunun yansımalarıdır; Bloom, Stephen'ın,
deyim yerindeyse, "manevi babası"dır vb. Ama kitabın edebiyat
açısından asıl önemi, çatısının Homeros'un destanı Odysseia ile simgesel
koşutluğundan ve Joyce'un kullandığı değişik teknik ve biçemlerden, özellikle
de 18. ve son bölümde Bloom'un karısı Molly'nin düşüncelerinin yansıtıldığı
"bilinç akışı"ndan gelir.
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.